Zefix ti aiuta a trovare imprese svizzere e a precompilare un cliente Didyma con informazioni pubbliche del registro di commercio. Gli utenti non devono configurare alcun collegamento Zefix in Didyma.

Cercare durante la creazione di un cliente

  1. Apri Clienti e seleziona Crea cliente.
  2. Inserisci almeno tre caratteri del nome dell’impresa.
  3. Esamina i risultati relativi alle imprese attive e seleziona la persona giuridica corretta.
  4. Conferma i dati prima di selezionare Crea.

Didyma utilizza una ricerca per prefisso e restituisce fino a 20 imprese attive. Se l’impresa non compare nell’elenco, continua con l’inserimento manuale e verifica separatamente l’ortografia o lo stato nel registro.

Informazioni che Didyma può precompilare

La scheda Zefix disponibile può compilare il nome e la classificazione dell’impresa, il tipo di persona giuridica, la via di fatturazione, la località, il numero postale di avviamento, il Cantone e il Paese. Didyma può anche suggerire la lingua del bilancio in base ai dati disponibili nel registro.

La scheda collegata conserva gli identificativi del registro e dati supplementari quali UID, EHRAID, sede legale, capitale registrato e valuta, scopo sociale, stato, pubblicazioni FUSC, succursali, uffici di revisione, denominazioni precedenti e collegamenti al registro, se forniti da Zefix.

Non tutte le imprese dispongono di tutti i campi. Considera le informazioni precompilate come punto di partenza e verificale rispetto alla documentazione del mandato.

Avvertenza importante sulla data

Quando Didyma mostra una Data di costituzione derivata da Zefix, il valore si basa sulla pubblicazione FUSC più vecchia disponibile. Internamente è contrassegnato come proveniente dalla pubblicazione FUSC più vecchia e potrebbe non corrispondere alla data di costituzione giuridicamente vincolante dell’impresa.

Prima di usare la data di costituzione per attività contabili, fiscali o legali, verificala con un estratto ufficiale o con la documentazione del cliente.

In Informazioni cliente, la modifica del nome dell’impresa può avviare un’altra ricerca Zefix. Selezionando un risultato, la scheda del registro viene collegata e le informazioni aziendali disponibili vengono aggiornate.

Usa le informazioni Zefix estese e l’azione Aggiorna per recuperare dati del registro più recenti. L’aggiornamento modifica i campi del registro e le informazioni disponibili di natura giuridica, relative a date e indirizzi, ma non rinomina automaticamente il cliente Didyma. Verifica le informazioni modificate dopo ogni aggiornamento.